Edebiyat terimi olarak Ta'şir: Bir gazelin her beytinin veya bir beytinin üzerine sekiz mısra eklenerek yapılan mu'aşşerdir. Divan edebiyatı nazım şeklidir. Edebiyatımızda örneği fazla görülmez. Yahya Bey'in Muhibbî'nin (Kanunu Sultan Süleyman) gazeline yaptığı ta'şiri örnek olarak verilebilir.
Haste olmak gûşmâl-i Hazret-i İzzet gibi Her kişinün yalımın alçak ider gurbet gibi Değme bir kimse göre gelmez refahiyyet gibi Nâleler gûyâ derây-ı rıhlet-i râhat gibi
Dâr-ı dünya cây-ı fürkat menzil-imihnet gibi Devleti bir âlet-i hengâme-i zahmet gibi Sağlıgun bünyâdı yok âyinede sûret gibi Matla'ı şâh-ı cihânun maşrık-ı hikmet gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi
Yahya Bey
Haste olmak gûşmâl-i Hazret-i İzzet gibi Her kişinün yalımın alçak ider gurbet gibi Değme bir kimse göre gelmez refahiyyet gibi Nâleler gûyâ derây-ı rıhlet-i râhat gibi
Dâr-ı dünya cây-ı fürkat menzil-imihnet gibi Devleti bir âlet-i hengâme-i zahmet gibi Sağlıgun bünyâdı yok âyinede sûret gibi Matla'ı şâh-ı cihânun maşrık-ı hikmet gibi
Halk içinde mu'teber bir nesne yok devlet gibi
Olmaya devlet cihânda bir nefes sıhhat gibi
Yahya Bey
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Ferd Divan edebiyatında başka beyitlere bağlı olmayan beyitlere verilen ad.
- Kavuştak Şarkı ve türkülerde tekrarlanan dize, nakarat.
- Dipnot Yazarın yararlandığı kaynakları ve alıntıları metnin geçtiği yerlerde
- İbham Bir edebi eserde isteyerek ve bilinçli olarak yapılan kapalılıktır. Sa
- Salname Yıllık demektir. İçinde gün ve ay bilgisi de bulunan, kimi konularda b
- Egzotizm Yabancı ülkelerin gelenek ve yaşama biçimlerini yansıtan, o ülkelere ö
- Mukatta Arap alfabesinde kendisinden sonra gelen harfle bitişmeyen harfler (el
- Neoklasizm 20. yüzyıl başlarında Simgeciliğe bir tepki olarak doğan klasik beğeni
- Tekke Dayanmak, dayanılacak yer anlamı taşıyan bu sözcük, aslında bir tar
- Yeni Roman Fransa'da 1950 yılından sonra 19. yüzyıl romanının topluma dönük gerçe