Tiyatro terimi olarak Uyarlamak: 1- Tiyatro için hazırlanmış bir yabancı oyunu, yerel koşullar ve özellikler göz önüne alınarak uygun biçimde kendi diline çevirmek,çıkarmalar ve eklemeler yapmak. Örnek:Molléire'nin Scapen'in Dolapları adlı oyunun Ayyar Hamza olarak uyarlanması.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
Benzer Tiyatro Terimleri:
- Oyuncu Aynası
Yüzü, başın arkasını ve her iki profili gösteren iki kanatlı, kanatlar
- Alan Tiyatrosu
Açık ya da kapalı, oyunun oynandığı tiyatro biçimi. Antik Roma tiyatro
- Entremes
17. yüzyıl İspanyol tiyatrosunun bir oyun türü. Şenliklerde tek perdel
- Duman Kutusu
Sahnede duman sağlamaya yarayan kutu. Bu kutunun içinde, gereğine göre
- Taslak
Bir şeyi, bir sanat ve edebiyat eserini ancak ana çizgileriyle, türlü
- Nümayiş
İran'da halk tiyatrosuna verilen ad.
- Tragedya Öğeleri
Aristoteles'in Poetika 'sında tragedya için önerilen öğeler şunlardır:
- Düşünce Oyunu
Bir ana düşünce çerçevesinde geliştirilen oyun. Olay dizisi, kişiler v
- Oyun Dili
Tiyatro yapıtını vereden, onu inandırıcı yapan dil; bunun için toplum
- Şakşakçı
Eski tiyatrolarda, alkışlamasını sağlamak için oyunun alkışlanacak yer
