Tiyatro terimi olarak Uyarlamak: 1- Tiyatro için hazırlanmış bir yabancı oyunu, yerel koşullar ve özellikler göz önüne alınarak uygun biçimde kendi diline çevirmek,çıkarmalar ve eklemeler yapmak. Örnek:Molléire'nin Scapen'in Dolapları adlı oyunun Ayyar Hamza olarak uyarlanması.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
2-Bir romanı ya da öyküyü, sahne için yeniden derleme, düzenleme. Örnek : Reşat Nuri Güntekin'in Çalı Kuşu romanının yine aynı ad altında oyun durumuna getirilmesi gibi.
Benzer Tiyatro Terimleri:
- Trajedi (Tragedya)
Bir kahramanın yaşadığı kederli ya da korkunç olayları, kahramanın kaç
- Mezzetino
Commedia dell'arte 'de giysisi kırmızı beyaz kurdelelerle süslü uşak t
- Dişi Söz (arg.)
Doğaçlama tiyatrosunda ya da Orta Oyunu'nda Nekre'nin (komiğin Kavuklu
- Müzikli Dram
Hem sözlü tiyatronun, hem de operanın bazı özelliklerini iç içe kullan
- Döşeme
Türk Halk Edebiyatında "başlangıç" karşılığı kullanılan bir kelime.
- Mevki
Orta Oyunu'nda erkek seyircilere ayrılan yer.
- Hafif Komedya
Tek amacı eğlendirmek olan bu komedya biçiminde esnek bir doku vardır.
- Canlı Gazete
Gazete başlıklarının konularına dayanan ABD' de ortaya çıkmış bir tiya
- Yeni Komedya
Antik Yunan komedyasının aşağı yukarı İÖ 330 tarihlerinde ortaya çıkan
- Bulvar Tiyatrosu
XIX. Yüzyılda, kentsoylu seyircinin sevdiği, içerik açısından hafif, i
