Edebiyat terimi olarak Şiveye Mugayeret: Şivesizlik. Dili kuralları dışında kullanmak. Türk dilini iyi bilmemekten, dilimizin özelliklerini gözönüne almaksızın yabancı dillerdeki bazı kullanış şekillerini tercüme edip uygulamaktan doğar. "Meşrubat içmek" yerine "meşrubat almak", "banyo yapmak" yerine "banyo olmak" gibi.
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Hâyîde Ağızdan ağıza dolaşmış, herkes tarafından kullanılmış, çok duyulmuş sö
- Milli Edebiyat Yazı ve yaratıların, sanatsal ürünlerin yabancı etkilerinden sıyrılara
- Mukabele Aralarında tezat ve karşıtlık bulunan kelime, tamlama ve sözleri birar
- Çapraz Kafiye Dörder mısralı bendlerle kurulan nazım şekli. Her dörtlüğün tek sayılı
- Anekdot Bir edebi eserde anlatılan bir olayın başlı başına ayrı bir bütünlük g
- Batıcılık Pozitivizm ve aydınlanma düşüncesini örnek alarak gelişebileceğimizi,
- Pelteknâme Kekeleme şiiri. Lisan-i pepeği adı da verilir. Halk edebiyatı nazım şe
- Mensure (Mensur Şiir) Duygu, düşünce, yaşam ya da hayalleri şiir inceliğinde anlatan düzyazı
- Teşbih Benzetme sanatı.
- Katar Halk edebiyatında alt alta sıralanan dörtlüklerin hepsine birden katar