Felsefe, Psikoloji, Sosyoloji, Mantık terimi olarak Meal: Tercümeden biraz daha geniş olarak yapılan çevirilerdir.
Din Kültürü ve Ahlak Bilgisi terimi olarak Meâl: 1. Her yönüyle aynen aktarılması mümkün olmayan bir sözün başka bir dile yaklaşık olarak çevirisidir. Özellikle Kur'an tercümeleri için kullanılmaktadır.
2. Anlam, kavram, mefhum.
2. Anlam, kavram, mefhum.
Kur'an-ı Kerim terimi olarak Meal: 1. Kur'an ayetlerinin tam karşılıkları başka dillere aktarılamadığından, ayette anlatılmak istenileni kelimesi kelimesine değil de biraz eksiği ile başka bir dile çevirme, yakın anlamlar verme.
2. Anlam, kavram, mefhum.
2. Anlam, kavram, mefhum.
Benzer Kur'an-ı Kerim Terimleri:
- Muâmelât
Muâmeleler, insanın iş ve pratiğe yönelik amelleri, insani ilişkiler.
- Tesbih
1. Allah'ı (c.c.) zatında, sıfatlarında, fiillerinde ve isimlerinde he
- Yezdan
Allah.
- Ahiret
1. İnsanın öldükten sonra dirilip sonsuza dek kalacağı ve Allah'a hesa
- Mü'min
İman etmiş, İslam Dinine inanmış. Allah'ın varlığına ve birliğine iman
- Terkip
Birleşim, birleştirme, bir araya getirme.
- Maslahat
İnsanlığın yararına olan şeyler. Önemli iş, mesele.
- Cebânet
Korkaklık, ürkeklik. Korkulmayacak şeylerden bile korkmak.
- Tasnif
Bölümleme, sınıflama.
- Ahkâm
Hükümler.
