Edebiyat terimi olarak İrsal-ı Mesel: Anlamla ilgili sanatlardandır. Söylenen fikri kuvvetlendirmek için araya atasözü veya atasözü değerinde örnekler katmaya denir. İleri sürülen düşünce, kendisiyle ortak nokta bulunmayan başka bir düşünceyle birlikte kullanılır. İrad-ı mesel de denir. Örnekler genellikle herkes tarafından bilinen, söylenen, kabul edilen atasözleri, vecizeler ve hikmetli sözlerden seçilir.
Örnek: Tok olanlar bilemez çektiğini aç kalanın
Sırtı pek kimseye ahvâl-i şita yaz görülür
Samî
Örnek: Tok olanlar bilemez çektiğini aç kalanın
Sırtı pek kimseye ahvâl-i şita yaz görülür
Samî
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Mazmun
Belli bir kavramı anlatan, onu düşündürüp çağrıştıran kalıplaşmış söz
- Hece Ölçüsü
Dizelerdeki hece sayısının eşitliğine dayanan, halk şiiri ölçüsü olara
- Müsteşrik
Doğulu milletlerin tarih, din, dil, edebiyat ve kültürlerini araştırıp
- Terkib-i Bent
Edebiyatta "hane" adı verilen gazel biçiminde kafiyelendirilmiş 5-10 b
- Anlatı
Roman, öykü, oyun, masal gibi türlerde bir olay dizisini yazınsal biçi
- Kerem Havaları
Saz, bağlama, bozuk düzenler eşliğinde özel bir ezgiyle söylenen türkü
- Şathiye
Allah'la senli benli, onunla söyleşircesine yazılan tasavvuf edebiyatı
- Adaptasyon
Bir eseri çevrildiği dilin, konuşulduğu toplumun yaşayışına, inançları
- Triyole
On mısralı bir nazım şeklidir. Önce iki mısralı kısım, sonra dörder mı
- Manzume
1- Alt alta sıralanmış mısralardan oluşan, her mısrası büyük harfle ba
