Edebiyat terimi olarak İgare: Bir şairin şirinin bir başka şair tarafından benimsenmesi anlamındaki sirkat'ın türü. Benimsenin şiirde bazı değişiklikler yapılır veya sadece bazı sözcükler alınırsa sirkat, igare (nesh olarak da adlandırılır) olur. Şiirin sözcükleri değil anlamı benimsenmişse ilmâd ya da selh adı verilir. Örnek:
Rıza Tevfik'in 1925'te yazdığı Cüniye başlıklı şiirin ilk dörtlüğü:
O gece ne kadar güzeldi kâinat
Havvâda bir safâ cereyânı vardı
Dağlardan taşlardan taşıyordu hayat
Guyibâr-I aşkın fezeyânı vardı
Nihal Atsız'ın 1933'te yazdığı Dün Gece başlıklı şiirin ilk dörtlüğü:
Dün gece ne kadar güzeldi âlem
Göklerin şanlı bir mehtâbı vardı
Sevdânın topraktan taştığı bu dem
Günâh-I aşkın da sevabı vardı
Rıza Tevfik'in 1925'te yazdığı Cüniye başlıklı şiirin ilk dörtlüğü:
O gece ne kadar güzeldi kâinat
Havvâda bir safâ cereyânı vardı
Dağlardan taşlardan taşıyordu hayat
Guyibâr-I aşkın fezeyânı vardı
Nihal Atsız'ın 1933'te yazdığı Dün Gece başlıklı şiirin ilk dörtlüğü:
Dün gece ne kadar güzeldi âlem
Göklerin şanlı bir mehtâbı vardı
Sevdânın topraktan taştığı bu dem
Günâh-I aşkın da sevabı vardı
Benzer Edebiyat Terimleri:
- Haile
Tragedya.
- Gizemcilik
Gerçekliğin kesin bilgisinin duyular ve akıl yoluyla değil, sezgiyle v
- Rakta
Arap harflerine göre bir harfi noktalı, bir harfi noktasız kelimeleri
- Aklektizm
Felsefede uyuşabilir tezleri toplayıp uyuşmayanları bir yana bırakma e
- Meydan
Saz şairlerinin saz çalarak, karşılıklı şiir söyledikleri yer.
- İnsicam
Sözün düzgün, tutarlı ve birbirine bağlanak söylenmesi. Sözcükler titi
- Makale
1- Bir sonuca varmak amacıyla herhangi bir konuda bir düşünceyi, görüş
- Anekdot
Bir edebi eserde anlatılan bir olayın başlı başına ayrı bir bütünlük g
- Beyit
1. Aynı ölçü ile yazılan ve anlamca birbirine bağlı olan iki dizelik D
- Fars
1- İlkel, basit güldürme ögelerinden yararlanılarak, kimi kez inanırlı
